Les ateliers
A ces mots
Les ateliers A ces mots proposent depuis 2011 des activités en lien avec l’écriture :
- Des ateliers d’écriture en présence : à l’UOV de Versailles, à la médiathèque de Chaville, à l’université de Versailles Saint-Quentin, au musée Lambinet de Versailles, etc. ;
- Des ateliers d’écriture à distance ;
- Des cours de littérature ;
- Une prestation de suivi de manuscrit ;
- Un service de révision-correction
et de traduction de manuscrit ; - Un service de rédaction.
L’histoire des ateliers en quelques dates
- 2011 : création des ateliers d'écriture à Versailles
- 2013 : premiers ateliers d'écriture à distance (par e-mail)
- 2015 : premiers suivis de manuscrit et premiers accompagnements de projet (écriture littéraire)
- 2019 : premières formations en expression écrite
- 2020 : premiers ateliers d'écriture par visioconférence
- 2021 : anniversaire des dix ans d'existence
Au volant des ateliers
Je m’appelle Patricia Marcoz.
Je suis docteur ès lettres et j’ai enseigné les techniques rédactionnelles et la qualité de l’expression à l’université pendant de nombreuses années.
Depuis 2011, j’ai le plaisir de vous accompagner dans vos projets d’écriture et j’anime une grande partie des activités présentées dans les pages de ce site Internet.
D’autres intervenants sont susceptibles d’assurer des prestations ciblées. Ce point est toujours précisé dans les modalités de l’activité.
Mon approche
Je vous accompagne dans vos travaux d’écriture en utilisant des moyens méthodologiques et créatifs qui favorisent l’expression de votre singularité et de votre potentiel. Nous travaillons ensemble à faire grandir et progresser l’auteur qui est en vous.
Les ateliers stimulent votre créativité et contribuent à développer votre imagination. Ils vous aident à trouver votre style, à faire entendre votre voix personnelle et à réaliser vos projets.
Pourquoi écrire avec nous ?
En quelques mots :
- Originalité des thématiques
- Variété des ateliers
- Qualité du contenu
- Expérience et expertise
- Personnalisation et choix
- Les thématiques originales : ateliers Rites sociaux, Masculin Féminin, Émotions, Ecrire l’art, Couleurs, Mythes littéraires, Ecrire Versailles, etc.
- La variété des ateliers : les ateliers explorent la littérature, l’art, le patrimoine, l’histoire, les questions de société.
- Les grands ateliers de création littéraire pour : écrire un roman, une pièce de théâtre, un recueil de poèmes ou de nouvelles, une (auto)biographie.
- L’expérience : plus de 400 séances d’atelier animées avec plaisir depuis 2011, soit autant de découvertes et de rencontres passionnantes.
- Le niveau d’expertise : les ateliers sont créés dans un esprit pratique sans nuire à la qualité du contenu, issu des derniers apports de la recherche littéraire.
- L’accompagnement personnalisé : mise en place d’un cadre unique pour s’adapter à vos attentes et à votre rythme de travail.
- Le large choix de modalités : ateliers collectifs ou individuels ; en présence ou à distance ; suivi intensif ou au long cours ; par e-mail, par visioconférence ou par courrier postal.
Les principales activités

Depuis 2011, nous partageons l’expérience de l’écriture dans plusieurs ateliers collectifs animés en région parisienne (Versailles et Chaville).
Cette activité vous permet d’inventer des histoires, de découvrir votre style, d’écrire un roman ou de la poésie, d’explorer de nouvelles thématiques littéraires, ou encore de poser un regard neuf sur les œuvres d’écrivains connus.

Des ateliers variés offrent à des participants francophones du monde entier l’opportunité de se réunir autour d’une thématique d’écriture.
Deux modalités différentes sont proposées :
- des ateliers en ligne : les ateliers ont lieu par visioconférence ;
- des ateliers par e-mail : les échanges se font par courrier électronique.

Réalisées sur devis, nos prestations s’adaptent à vos objectifs à tout moment de votre projet :
- Accompagnement méthodologique
- Lecture critique
- Analyse littéraire
- Correction de manuscrit
- Aide à la rédaction

Un service de traduction de manuscrit est proposé aux personnes qui souhaitent faire traduire un texte de l’anglais vers le français par une traductrice professionnelle expérimentée.
Cette prestation est réalisée sur devis.